Table of Contents

شمائل ترمذی اردو

شمائل ترمذی مع اردو ترجمہ و شرح افادات: حضرت مولانا صوفی عبد الحمید خان سواتی صاحب رح، بانی جامعہ نصرة العلوم گوجرانوالہ
مرتب: الحاج لعل دین ایم اے (علوم اسلامیہ)
مقدمہ، اضافہ و حاشیہ: مولانا حاجی محمد فیاض خان صاحب سواتی، مہتمم مدرسہ نصرة العلوم گوجرانوالہ
اشاعت: جولائی ۱۹۹۷
ناشر: مکتبہ دروس القرآن گوجرانوالہ

خصوصیات:

کتاب کے آغاز میں اصول حدیث کی اہم ابحاث شامل کی گئی ہیں تاکہ قارئین حدیث کی بنیادوں اور تشریح کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔
شمائل ترمذی کا پورا متن درج کیا گیا ہے اور اس پر اعراب لگا دیے گئے ہیں تاکہ تلفظ میں کوئی غلطی نہ ہو۔
ہر درس اور باب کے اوپر علیحدہ درس اور باب نمبر لکھا گیا ہے تاکہ پڑھنے میں آسانی ہو۔
احادیث کا لفظی ترجمہ علیحدہ درج کیا گیا ہے، اور تشریح کا عنوان بھی الگ سے دیا گیا ہے تاکہ ہر حدیث کی مکمل تفصیل فراہم کی جا سکے۔
ہر حدیث پر شمائل ترمذی کی ترتیب کے مطابق حدیث کا نمبر درج کیا گیا ہے۔
احادیث کے راویوں کا اجمالی مگر مفید تعارف درج کیا گیا ہے تاکہ قارئین کو اس حدیث کی صحیح سند کی معلومات حاصل ہو۔
کتاب میں غیر ضروری طوالت سے بچا گیا ہے، تاکہ مختصر اور مفصل دونوں طریقوں سے مواد فراہم کیا جا سکے۔
اگر کسی حدیث میں غزوہ یا قصہ کا ذکر ہو، تو اسے بھی مختصراً واضح کیا گیا ہے۔
کتاب میں اکثر حوالہ جات احادیث یا دیگر کتب کے اصل مصادر کے ساتھ صفحہ نمبر کے ساتھ درج کیے گئے ہیں تاکہ تحقیق میں آسانی ہو۔
بعض مقامات پر فقہی مسالک کا بھی ذکر کیا گیا ہے، اور مسلک احناف کو دلائل کے ساتھ ترجیح دی گئی ہے۔
اکثر ابواب کے آغاز میں پورے باب کا خلاصہ مختصر طور پر ذکر کیا گیا ہے تاکہ ہر باب کے مرکزی موضوع کو بہتر طریقے سے سمجھا جا سکے۔
احادیث سے مستنبط ہونے والے مسائل اور احکام کا ذکر کیا گیا ہے تاکہ فقیہانہ فہم پیدا ہو۔

یہ کتاب شمائل ترمذی کو اردو ترجمہ اور جامع شرح کے ساتھ پیش کرتی ہے، جس کا مقصد نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی شخصیت اور اس کے اوصاف کو تفصیل سے سمجھنا ہے۔ اس میں آپ کو نہ صرف احادیث کا درست ترجمہ ملے گا بلکہ ان کی تشریح بھی کی گئی ہے تاکہ ان سے حاصل ہونے والے فقہی اور اخلاقی اصولوں کو بہتر طریقے سے سمجھا جا سکے۔